When a man has lost everything, he only has revenge.

A DEA agent whose family was slain as part of a conspiracy, and an assassin out to avenge her sister's death, join forces to solve a series of murders in New York City.
Max Payne keeps every mind human — it fights its subject at zero distance. The story fights on E8/E11 of the E0–E14 reality ladder.
Films fighting at the same level of reality, about the same things.
The same preoccupations examined at another scale — one mind versus a nation.