The Emergence Machine

Zéjel

Spanish · translation

Trace. Question. Emerge.

Concept

A form of oral strophic poetry in colloquial Arabic, characterized by call-and-response patterns and often set to music.

Translations

زجل ar primary
Zagal German primary
zajal English primary
Zéjel Spanish primary
Zadjal French primary
Zéjel it primary
Zéjel pt primary
Заджаль ru primary
扎加尔 zh primary

Etymology

Loading Wiktionary entry…