The vicious emerges.

After tracing the origin of a disturbing supernatural affliction to a wealthy family's ancestral gravesite, a team of paranormal experts relocates the remains—and soon discovers what happens to those who dare to mess with the wrong grave.
In Exhuma, consciousness is carried by the dead — a plane of “ancestral curse horror”. The story fights on E8/E9 of the E0–E14 reality ladder, compressing colonialism, heritage, spirit, ritual.
Films fighting at the same level of reality, about the same things.
Other films that move a human interior onto the same kind of thing.
Haunted Mansion (2023)consciousness in the dead · spectral manor
Dr. Cheon and the Lost Talisman (2023)consciousness in the dead · spirit realm
Ghostbusters II (1989)consciousness in the dead · ghostly city
Host (2020)consciousness in the dead · zoom séance
The Taking of Deborah Logan (2014)consciousness in the dead · possession horror
The Possession (2012)consciousness in the dead · dybbuk box horrorThe same preoccupations carried by a different kind of thing — grief told through the dead, an animal, a machine.
King Kong (2005)consciousness in animals · colonialism
Kong: Skull Island (2017)consciousness in animals · colonialism
Ghost Rider: Spirit of Vengeance (2011)consciousness carried elsewhere · spirit
Prey (2022)consciousness in aliens · colonialism
AVP: Alien vs. Predator (2004)consciousness in aliens · ritual
Jeepers Creepers: Reborn (2022)consciousness in monsters · ritual